الملخص بالعربية:
تناولت هذه الدراسة دور سياسات الصادرات في تنمية قطاع الصادرات السودانية (دراسة حالة صادر الذهب خلال الفترة 2010 – 2015)
تكمن اهمية الدراسة من اهمية الدور الذي تلعبه سياسة الصادرات في تنمية قطاع الصادرات, ذلك ان سياسات الصادر يمكن ان تساهم بصورة فعالة في تنمية قطاع الصادر من خلال وضعها لعدد من الضوابط التي يجب اتباعها حتي يتحقق الهدف المنشود.
تمثلت مشكلة الدراسة في معرفة مدي تاثير سياسات الصادر الحالية علي اداء الصادرات السودانية وما السياسات المقترحة لترقية حصائل الصادرات التي يناط بها زيادة موارد الدولة من النقد الاجنبي واستقرار سعر الصرف.
تهدف الدراسة الي دراسة دور السياسات الاقتصادية الخاصة بتنمية الصادرات في تنمية الصادرات المعدنية (الذهب) والى دراسة المشاكل التي تواجه قطاع التعدين في السودان حتي يحتل مركزا مرموقا في قائمة الصادرات وتساهم في تحسين ميزان المدفوعات ودعم الاقتصاد السوداني.
اتبعت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي في عرض وتحليل المعلومات التي تم الحصول عليها من المصادر الثانوية كالمراجع والدراسات والاحصاءات والتقارير من بنك السودان المركزي وزارة المعادن.
اهم النتائج التي توصلت اليها هذه الدراسة تتمثل في الآتي:
1. قطاع التعدين التقليدي ساهم في تحسين ميزان المدفوعات، كما وفر فرص للعمالة السودانية وانه ساهم كثيرا في تنمية المناطق التي ينتمي اليها.
2. هنالك تزايدا في النشاط التعديني للذهب ادي الي زيادة معدلات انتاجه وبالتالي زيادة نسبة مساهمة صادرات الذهب من اجمالي الصادرات الى الناتج المحلي الاجمالي في السودان خلال الفترة (2010-2015).
3. يتمتع السودان بموارد معدنية ومائية بشرية ضخمة يعتبر معدن الذهب من اهمها حيث يتوفر بكميات كبيرة في مناطق مختلفة لكنه لم يستغل بصورة مثلي حتي الان.
4. تصدير الخامات في صورتها الطبيعية اهدارا للثروة المعدنية حيث ان تصنيعها يزيد من القيمة الاضافية مما ينعكس ايجابيا علي الاقتصاد القومي ويقتضي ذلك بالضرورة مكافحة تهريب الذهب الي الخارج.
بناء علي النتائج اعلاه خرجت الدراسة بتوصيات من اهمها:
1. تشجيع والزام بنوك الاستثمار لتقديم التمويل اللازم والضروري للمعدنين افرادا وشركات.
2. تنمية قطاع التعدين بوضع خطة قومية شاملة للاستغلال الاقتصادي للموارد المعدنية وتنويع الصادرات والتدريب والتأهيل لأجل توسيع قاعدة الدخل القومي مع استصحاب التجارب السابقة وتجارب دول العالم الشبيه
الكلمات المفتاحية: الصادرات :
الصادرات هي جميع السلع والبضائع والخدمات التي ترسلها الدولة وتوجهها الي الاسواق الدولية الخارجية وذلك بعد أن تتأكد الدول من بلوغها حالة الفائض من الانتاج.
The Role of the Export policies in the Developing of the Sector of Sudanese Exports, a case Study of Gold exports During the period 2010-2015.
Fawzia Satti Mohammedelamin
Alzaim Alazhari University
Abstract:
This research studied the role of the export policies in the developing of the sector of Sudanese exports, a case study of gold exports during the period 2010-2015.
The importance of the study lies in the important role played by the export development policy in the performance of exports, that the export policies can contribute effectively to the development of the export sector through the development of a number of regulation that must be followed to achieve the desired goal.
The problem of the study was the impact of the current export policies on the performance of Sudanese exports and the proposed policies to promote the export earnings, which lead to increasing the state's resources of foreign exchange and the stability of the exchange rate. What is the regulatory and supervisory role of the Sudan Central Bank on gold exports?
The research aims to study the role of economic policies for export development and find the appropriate ones for their development especially the mineral exports (Gold) and find solutions to the problems facing the mining sector in Sudan to occupy a prominent position in the list of exports and contribute to improving the balance of payments and supporting the Sudanese economy.
This study necessitated the following descriptive analytical approach in presenting and analyzing information obtained from secondary sources, namely the references, studies, statistics and reports from the Central Bank of Sudan and the Ministry of Minerals.
The main findings of this study are the following:
1. Traditional mining provided opportunities for Sudanese labor and contributed greatly to the development of the mining areas, in addition to its role in improving the balance of payments after the exodus of oil from the south. Despite the pros however, it has many drawbacks.
2. There is an increase in the mining activity of Gold to increase its production rates, subsequently increasing the contribution of Gold exports to the total exports, the gross domestic product in Sudan during the period (2010-2015).
3. Sudan has huge mineral and water resources, and Gold is considered to be the most important one. They are available in large quantities in different regions but have not been exploited so far.
4. The export of raw materials in its natural form is a waste of mineral wealth, as its manufacture increases the added value, which is reflected positively on the national economy and this necessarily requires combating the smuggling of Gold abroad.
Based on the results above, the study came out with the following recommendations:
Encourage and oblige investment banks to provide the necessary funding for both individuals and companies.
1. Addressing the problems and negative effects of civil and modern mining on the environment and citizens by providing the state with awareness, health and security services for workers in the field of mining.
2. Development of the mining sector by developing a comprehensive national plan for the economic exploitation of mineral resources, diversification of exports, training and rehabilitation in order to expand the national income base while drawing on previous experiences and experiences of similar countries in the world.
Keywords: Export-policiy
